Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

cryptogram (noun)

Толкование Перевод

1 cryptogram

cryptogram [ˈkrɪptəʊgræm]

noun

cryptogramme m

English-French dictionary > cryptogram
2 cryptogram

cryptogram ['krɪptəʊgræm]

noun

cryptogramme m

Un panorama unique de l'anglais et du français > cryptogram
3 cryptogram

noun

криптограмма, тайнопись; шифрованный документ

* * *

(n) криптограмма; тайнопись; шифрованное сообщение

* * *

криптограмма, тайнопись; шифрованный документ

* * *
['cryp·to·gram || 'krɪptoʊgræm] n. криптограмма, тайнопись, шифрованный документ
* * *

криптограмма

* * *
криптограмма, тайнопись; шифрованный документ

Новый англо-русский словарь > cryptogram
4 cryptogram, cryptograph

[kríptəgræm, -græf]
noun

tajnopis

English-Slovenian dictionary > cryptogram, cryptograph
5 cryptogram

n криптограмма, тайнопись; шифрованное сообщение

Синонимический ряд:

problem (noun) enigma; problem; puzzle; question; riddle

English-Russian base dictionary > cryptogram
6 code

1. n кодекс, свод законов

civil code — гражданский кодекс

criminal code — уголовный кодекс

code of advertising — рекламный кодекс

code of ethics — кодекс норм поведения

expositary code — пояснительный кодекс

code of practice — процессуальный кодекс

maritime code — кодекс морских перевозок

2. n законы, принципы

moral code — моральный кодекс

code of laws — свод законов

coranic code — законы Корана

koranic code — законы Корана

black code — законы штатов США

Military Code — свод военных законов

3. n код

Morse code — код Морзе

telegraphic code — телеграфный код

code map — кодированная карта

code beacon — сигнальный маяк

code panel — сигнальное полотнище

biquinary code — двоично-пятеричный код

central office code — внутризоновый код

character code — код знака; код символа

code translator — преобразователь кода

command length code — код длины команды

4. n шифр

a telegram in code — шифрованная телеграмма, шифрограмма, шифровка

word code — шифр

5. n биол. генетический код

bar code — штриховой или линейчатый код

basic order code — код основной команды

item identification code — код элемента

master reset code — код главного сброса

national code — код международной связи

6. n вчт. программа

block of code — блок программы

code audit — ревизия программы

code sizing — размер программы

code check — проверка программы

line of code — строка программы

7. n ком. маркировка; шифр, индекс

code colour — цветная маркировка

code line index — кодовый индекс кадра

embossed code — штампованная маркировка

bar code numbering — маркировка брусковым кодом

resistor color code — цветовой код маркировки резисторов

8. v кодифицировать

9. v кодировать

code disc — кодирующий диск

code wheel — кодирующий диск

digital code wheel — цифровой кодирующий диск

10. v шифровать

code a message — шифровать донесение

to code a message — шифровать донесение

11. v биол. определять генетический код

instruction code — код команды; система команд; набор команд

false code — запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация

direct code — абсолютный код; программа в абсолютных адресах

actual code — абсолютный код; программа в абсолютных адресах

ice code — ледовый код; условные обозначения состояния льда

12. v ком. маркировать; проставлять или присваивать шифр, индекс

code mark supplies — маркировать снабженческие грузы

code name — кодовое название или наименование

zip code — почтовый индекс

Синонимический ряд:

1. body of law (noun) body of law; civil code; codex; digest; key; law; method; pandect; system

2. cryptogram (noun) cryptogram; cryptograph

3. laws (noun) discipline; laws; regulations; rules; standards; statutes

English-Russian base dictionary > code
7 cryptogramme

cryptogramme [kʀiptɔgʀam]

masculine noun

cryptogram

* * *

cryptogramme nm cryptogram.

[kriptɔgram] nom masculin

cryptogram

Dictionnaire Français-Anglais > cryptogramme
8 enigma

1. n загадка

answer to an enigma — отгадка, разгадка

2. n загадочное, непостижимое явление; загадочный человек

it is an enigma to foreigners — для иностранцев это загадка

Синонимический ряд:

1. mystery (noun) bewilderment; conundrum; mystery; puzzlement; puzzler; secret; sphinx

2. problem (noun) cryptogram; dilemma; problem; puzzle; quandary; question; riddle

English-Russian base dictionary > enigma
9 puzzle

1. n трудный вопрос, проблема; задача

2. n загадка; головоломка

cross-word puzzle — кроссворд

clue to a puzzle — ключ к решению головоломки

to think out a puzzle — отгадать загадку

to solve a puzzle — решить головоломку

puzzle book — сборник головоломок

3. n головоломка

Chinese puzzle — китайская головоломка

puzzle game — головоломка

4. n замешательство, смущение, недоумение; затруднение

to be in a puzzle — быть в смущении

5. v озадачивать, приводить в замешательство, в смущение; ставить в тупик

puzzled look — озадаченный взгляд

6. v ломать голову

he puzzled his brains to find the answer — он ломал голову над ответом

7. v редк. усложнять, запутывать

Синонимический ряд:

1. acrostic (noun) acrostic; anagram; crossword; cryptogram; jigsaw

2. enigma (noun) Chinese puzzle; closed book; conundrum; dilemma; enigma; entanglement; maze; mystery; mystification; perplexity; poser; problem; puzzlement; puzzler; question; riddle; why

3. consider (verb) consider; mull; ponder

4. perplex (verb) baffle; befog; bewilder; cap; confound; confuse; marvel; metagrobolize; obscure; perplex; pose; stumble; stump

Антонимический ряд:

clarify; clue; confirm; demonstrate; elucidate; enlighten; exemplify; explain; explanation; illumine; illustrate; inform; instruct; interpret; prove; solution

English-Russian base dictionary > puzzle
10 crypt

kript
noun

(a room under a church, used for burying people.) krypt

subst. \/krɪpt\/

1) krypt, gravhvelv

2) (forkortelse for cryptogram) kryptogram

English-Norwegian dictionary > crypt
11 codé

code [kɔd]

1. masculine noun

   a. (Law) code

• le code civil the civil code ≈ common law

• code pénal penal code

• code du travail labour regulations

• code de la route highway code

• il a eu le code, mais pas la conduite he passed the written test but failed on the driving

   b. ( = règles) code de la politesse/de l'honneur code of politeness/honour

   c. ( = écriture, message) code

• code secret secret code

   d. [de voiture] codes dipped headlights (Brit) low beams (US)

• mettre ses codes or ses phares en code(s)

• se mettre en code(s) to dip one's headlights (Brit) to put on the low beams (US)

2. compounds

► code d'accès (à un immeuble) entry code ; (à une base de données) access code

► code à barres bar code

► code confidentiel PIN number

► code génétique genetic code

► code personnel PIN number

► code postal postcode (Brit), zip code (US)

* * *
kɔd
1.

nom masculin

1) ( recueil) code

code de déontologie — code of practice

2) ( conventions) code

3) (écriture, message) code

code chiffré — number code

4) Informatique code

code de contrôle d'erreur — error-checking code

2.

codes nom masculin pluriel ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg)

se mettre en codes — to dip GB ou dim US one's headlights

Phrasal Verbs:

- code barres

- code civil

- code confidentiel

- code génétique

- code de la nationalité

- code pénal

- code postal

- code de la route

* * *
kɔd nm
1) (= langage secret) code, [digicode] code, [carte à puce] PIN number

2) (= recueil de lois ou règles) code

3) AUTOMOBILES

se mettre en code; se mettre en codes — to dip one's lights Grande-Bretagne to dim one's lights USA

* * *

code

A nm

1 ( recueil) code; code de déontologie code of practice;

2 ( conventions) code; code de conduite/de l'honneur code of conduct/of honour^GB; s'appuyer sur les codes du film noir to follow the conventions of film noir;

3 (écriture, message) code; code chiffré number code; message en code coded message; mettre qch en code to put sth in code, to encode sth;

4 Ordinat code; code de contrôle d'erreur error-checking code; code correcteur d'erreurs error-correcting code.

B codes nmpl ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg); rouler en codes to drive with dipped (head)lights GB ou on low beam; se mettre en codes to dip GB ou dim US one's headlights.

Composés

code (à) barres Comm bar code; code civil Jur civil code; code confidentiel (d'identification) Fin personal identification number, PIN; code génétique Biol genetic code; code Napoléon Napoleonic code; code de la nationalité Jur regulations (pl) as to nationality; code pénal Jur penal code; code postal Postes post code GB, zip code US; code de procédure civile Jur code of civil procedure; code de procédure pénale Jur code of criminal procedure; code de la route Aut highway code GB, rules (pl) of the road US; passer son code○ Aut to take the written part of a driving test; code secret secret code; code source Ordinat source code.

( féminin codée) [kɔde] adjectif

encoded, coded

générateur d'impulsions codées pulse coder

message codé cryptogram

langage codé secret language

Dictionnaire Français-Anglais > codé

См. также в других словарях:

cryptogram — ► NOUN ▪ a text written in code … English terms dictionary
cryptogram — noun Etymology: French cryptogramme, from crypt + gramme gram Date: 1878 1. a communication in cipher or code 2. a figure or representation having a hidden significance … New Collegiate Dictionary
cryptogram — noun A type of word puzzle in which text encoded by a simple cipher is to be decoded … Wiktionary
cryptogram — noun (C) a message written in code (code1 (4)) … Longman dictionary of contemporary English
cryptogram — UK [ˈkrɪptəˌɡræm] / US noun [countable] Word forms cryptogram : singular cryptogram plural cryptograms a secret message written in code … English dictionary
cryptogram — cryp|to|gram [ krıptə,græm ] noun count a secret message written in CODE … Usage of the words and phrases in modern English
cryptogram — [ krɪptə(ʊ)gram] noun a text written in code … English new terms dictionary
cryptogram — /ˈkrɪptəgræm/ (say kriptuhgram) noun a message or writing in secret characters or otherwise occult; a cryptograph. {crypto + gram1} –cryptogrammic, adjective …
factoring — noun (mathematics) the resolution of an entity into factors such that when multiplied together they give the original entity • Syn: ↑factorization, ↑factorisation • Derivationally related forms: ↑factor, ↑factor (for: ↑ … Useful english dictionary
cryptograph — noun Date: 1845 cryptogram … New Collegiate Dictionary
cipher — noun 1) information in cipher Syn: code, secret writing, cryptograph, cryptogram 2) dated a row of ciphers Syn: zero, 0, nil, naught/nought … Thesaurus of popular words

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

cryptogram (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

cryptogram (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: